Sous la plume d’Henri Hazaël-Massieux, la magie des contes antillais renaît avec la verve des conteurs d’autrefois, et chaque mot fait remonter des souvenirs d’enfance. Il s’y ajoute cette pointe d’humour désespéré si caractéristique du tempérament créole.

En pleine société de consommation, où nul ne se soucie plus des mythes anciens, Henri Hazaël-Massieux a réussi à recréer le charme d’une ambiance où le plaisir jubilatoire de vivre, le fatalisme, la générosité traditionnelle des insulaires s’expriment, dans le même temps que leurs travers sont illustrés avec une grande tendresse.

Beaucoup se reconnaîtront sans doute sous les traits de ces bêtes ou de ces personnages inventés par l’auteur, tant leur comportement se révèle conforme à la réalité des habitants des Îles du Vent.